Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Китайски малък воден бик |
Catalan | martinet menut de la Xina |
Chinese | 黃小鷺 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 黃葦鳽 |
Chinese (SIM) | 黄苇鳽 |
Croatian | žutonoga čapljica |
Czech | bukáček žlutonohý |
Danish | Okkergul Dværghejre |
Dutch | Chinees Woudaapje |
English | Yellow Bittern |
English (United States) | Yellow Bittern |
French | Blongios de Chine |
French (France) | Blongios de Chine |
German | Chinadommel |
Hebrew | אנפית צהובה |
Hungarian | Sárga törpegém |
Icelandic | Gulþvari |
Indonesian | Bambangan kuning |
Japanese | ヨシゴイ |
Korean | 덤불해오라기 |
Malayalam | മഞ്ഞക്കൊച്ച |
Norwegian | okerrørdrum |
Polish | bączek żółtawy |
Russian | Китайский волчок |
Serbian | Žuta čapljica |
Slovak | bučiačik žltohnedý |
Slovenian | Kitajska čapljica |
Spanish | Avetorillo Chino |
Spanish (Spain) | Avetorillo chino |
Swedish | kinesisk dvärgrördrom |
Thai | นกยางไฟหัวดำ |
Turkish | Sarı Küçük Balaban |
Ukrainian | Бугайчик китайський |
Revision Notes
Chuenchom Hansasuta revised the Identification, Plumages, Molts, and Bare Parts sections. Arnau Bonan Barfull curated the media.
Ixobrychus sinensis (Gmelin, 1789)
PROTONYM:
Ardea Sinensis
Gmelin, 1789. Systema Naturae. Editio decima tertia, aucta, reformata. Cura Jo. Frid. Gmelin (etc.). Tomus I. Pars II 1 pt2, p.642.
TYPE LOCALITY:
China.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- Ixobrychus
- sinense / sinensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Yellow Bittern Ixobrychus sinensis Scientific name definitions
Albert Martínez-Vilalta, Anna Motis, Guy M. Kirwan, and Chuenchom Hansasuta
Version: 1.1 — Published July 5, 2024
Version: 1.1 — Published July 5, 2024
References
Literature Cited
- 1. Marchant, S., and P. J. Higgins, Editors (1990). Handbook of Australian, New Zealand & Antarctic birds. Volume 1. Ratites to ducks. Part A. Ratites to petrels. Oxford University Press, Melbourne, Australia.
- 2. Bostwick, K. S., and M. J. Brady (2002). Phylogenetic analysis of wing feather taxis in birds: Macroevolutionary patterns of genetic drift? Auk 119:943–954. https://doi.org/10.1093/auk/119.4.943
- 3. Humphrey, P. S., and K. C. Parkes (1959). An approach to the study of molts and plumages. Auk 76(1):1–31. https://doi.org/10.2307/4081839
- 4. Howell, S. N. G., C. Corben, P. Pyle, and D. I. Rogers (2003). The first basic problem: A review of molt and plumage homologies. The Condor 105:635–653. https://doi.org/10.1650/7225
- 5. Howell, S. N. G., C. Corben, P. Pyle, and D. I. Rogers (2004). The first basic problem revisited: Reply to commentaries on Howell et al. (2003). The Condor 106:206–210. https://doi.org/10.1093/condor/106.1.206
- 6. Martinez-Vilalta, A. and A. Motis (1992). Family Ardeidae (herons). In Handbook of the Birds of the World. Volume 1: Ostrich to ducks (J. del Hoyo, A. Elliott and J. Sargatal, Editors), Lynx Edicions, Barcelona, Spain. pp. 376–429.
- 7. Kushlan, J. A., and J. A. Hancock (2005). The Herons. Oxford University Press, Oxford, UK.
- 8. Pyle, P. (2008). Identification Guide to North American Birds. Part II: Anatidae to Alcidae. Slate Creek Press, Point Reyes Station, CA, USA.
- 9. Kennedy, R. S., P. C. Gonzales, E. C. Dickinson, H. C. Miranda, and T. H. Fisher (2000). A Guide to the Birds of the Philippines. Oxford University Press, Oxford, UK and New York, NY, USA.
- 10. Brazil, M. A. (2009). Field Guide to the Birds of East Asia: Eastern China, Taiwan, Korea, Japan and Eastern Russia. Christopher Helm, London.
- 11. Melville, D. S., and P. D. Round (1984). Weights and gonad conditions of some Thai birds. Bulletin of the British Ornithologists’ Club 104(4):127–138.
- 12. Kushlan, J. A., and J. A. Hancock (2005). The Herons. Oxford University Press, New York, NY, USA.
- 13. Round, P. D., E. Ul Haque, N. Dymond, A. J. Pierce, and P. M. Thompson (2014). Ringing and ornithological exploration in north-east Bangladesh wetlands. Forktail 30:109–121.
- 14. Hruska, J. P., J. Holmes, C. Oliveros, S. Shakya, P. Lavretsky, K. G. McCracken, F. H. Sheldon, and R. G. Moyle (2023). Ultraconserved elements resolve the phylogeny and corrobrate patterns of molecular rate variation in herons (Aves: Ardeidae). Ornithology 140(2):1-21 https://doi.org/10.1093/ornithology/ukad005
- 15. Trainor, C. R., P. Verbelen, and R. E. Johnstone (2012). The avifauna of Alor and Pantar, Lesser Sundas, Indonesia. Forktail 28:77–92. https://www.researchgate.net/profile/Colin_Trainor2/publication/230795348_The_avifauna_of_Alor_and_Pantar_Lesser_Sundas_Indonesia/links/0fcfd504818348c765000000.pdf
- 16. Johnstone, R. E., and S. (B.) van Balen (2013). The birds of the Kai and Tayandu Islands, Maluku region, Indonesia. Western Australian Naturalist 29(1):11–56. https://www.biodiversitylibrary.org/page/59929876#page/13/mode/1up
- 17. Wells, D. R. (1999). The Birds of the Thai-Malay Peninsula. Volume 1. Non-passerines. Academic Press, London, UK.
- 18. Rasmussen, P. C., and J. C. Anderton (2005). Birds of South Asia: the Ripley Guide. Lynx Edicions, Barcelona, Spain.
- 19. Eriksen, J., and R. Victor (2013). Oman Bird List: the Official List of the Birds of the Sultanate of Oman. Seventh edition. Sultan Qaboos University, Muscat, Oman.
- 20. Safford, R. J., and A. F. A. Hawkins, Editors (2013). The Birds of Africa. Volume 8. The Malagasy Region. Christopher Helm, London, UK.
- 21. Ash, J. S., and A. Shafeeg (1994). Birds of the Maldive Islands, Indian Ocean. Forktail 10:3–32. http://orientalbirdclub.org/wp-content/uploads/2012/09/Ash-Maldives.pdf
- 22. Palliser, T., and M. Carter (2013). Rare birds: the 2012 BARC report. Australian Birdlife 2(4):50–53.
- 23. Gibson, D. D., and B. Kessel (1992). Seventy-four new avian taxa documented in Alaska, 1976–1991. Condor 94(2):454–467. http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/condor/v094n02/p0454-p0467.pdf
- 24. Melling, T., R. Y. McGowan, and I. Lewington (2008). The Dorset Yellow Bittern. British Birds 101(3):137–141.
- 25. Barthel, P. H., and J. Hering (2013). Die Biologie und Bestimmung der Chinadommel Ixobrychus sinensis. Limicola 26(4):279–309.
- 26. Craig, R. J. (1996). Seasonal population surveys and natural history of a Micronesian bird community. Wilson Bulletin 108(2):246–267. https://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/wilson/v108n02/p0246-p0267.pdf
- 27. Lansdown, R. V., and R. Rajanathan (1993). Some aspects of the ecology of Ixobrychus bitterns nesting in Malaysia ricefields. Colonial Waterbirds 16(1):98–101.
- 28. Hering, J., P. H. Barthel, H.-J. Eilts, K.-H. Frommolt, E. Fuchs, W. Heim, K. Müller and M. Päckert (2013). Die Chinadommel Ixobrychus sinensis am Roten Meer in Ägypten – erste Nachweise eines übersehenen westpaläarktischen Brutvogels. Limicola 26(4):253–278.
- 29. Jennings, M. C. (2010). Atlas of the Breeding Birds of Arabia. Fauna of Arabia 25. King Abdulaziz City for Science and Technology, Saudi Wildlife Commission and Senckenberg Forschungsinstitut und Naturmuseum, Riyadh, Saudi Arabia and Frankfurt, Germany.
- 30. Kennedy, R. S., P. C. Gonzales, E. C. Dickinson, H. C. Miranda, and T. H. Fisher (2000). A Guide to the Birds of the Philippines. Oxford University Press, Oxford, UK.
- 31. Uchida, H., and T. Matsuda (1990) Colonial breeding of the Yellow Bittern Ixobrychus sinensis. Japanese Journal of Ornithology 39(2):53–61.
- 32. Thomas, W. W., and C. M. Poole (2003). An annotated list of the birds of Cambodia from 1859 to 1970. Forktail 19:103–127.
- 33. Gönner, C. (2000). Birds of Lake Jempang and the middle Mahakam wetlands, East Kalimantan. Kukila 11:13–36.
- 34. Mann, C. F. (2008). The Birds of Borneo: An Annotated Checklist. B.O.U. Checklist 23. British Ornithologists’ Union, and British Ornithologists’ Club, Peterborough.
- 35. Trainor, C. R. (2011). The waterbirds and coastal seabirds of Timor-Leste: new site records clarifying residence status, distribution and taxonomy. Forktail 27:63–72. http://orientalbirdclub.org/wp-content/uploads/2014/02/Timor-Leste-waterbirds.pdf
- 36. Dutson, G. (2011). Birds of Melanesia: The Bismarcks, Solomons, Vanuatu and New Caledonia. Christopher Helm, London, UK.
- 37. Camp, R. J., T. K. Pratt, A. P. Marshall, F. Amidon, and L. L. Williams (2009). Recent status and trends of the land bird avifauna on Saipan, Mariana Islands, with emphasis on the endangered Nightingale Reed-warbler Acrocephalus luscinia. Bird Conservation International 19(4):323–337. https://doi.org/10.1017/S0959270909008417
- 38. Eriksen, H., and J. Eriksen (1999). The first records of Yellow Bittern Ixobrychus sinensis in Oman and Arabia. Sandgrouse 21(2):178–179.
- 39. Aspinall, S. J., R. F. Porter, and O. Al-Saghier (2004). Four new bird species in Yemen from Socotra. Sandgrouse 26(1):48–51.
- 40. van den Berg, A. B., and M. Haas (2013). WP reports. Dutch Birding 35(5):333–342.
- 41. Päckert, M., J. Hering, E. Fuchs, P. Barthel, and W. Heim (2014). Genetic barcoding confirms first breeding record of the Yellow Bittern, Ixobrychus sinensis, (Aves: Pelecaniformes, Ardeidae) in the Western Palearctic. Vertebrate Zoology 64(2):251–260. https://doi.org/10.3897/vz.64.e31492
- 42. Jiguet F., S. Baha El Din, W. Abdel Latif Ibrahim, R. Bonser, A. Corso, P.-A. Crochet, A. Grieve, R. Hoath, and M. Schweizer (2018). Fourth report of the Egyptian Ornithological Rarities Committee – 2014 to 2017. http://www.chn-france.com/upload_content/EORC_4th%20report_2014-2017.pdf
- 43. Ławicki, Ł., and A. B. van den Berg (2015). WP reports. Dutch Birding 37(5):340–353. https://www.dutchbirding.nl/journal/pdf/DB_2015_37_5.pdf#page=56
- 44. Hering, J., H. Hering, and H. A. Rayaleh (2015). First records for Djibouti of Hottentot Teal Anas hottentota, Yellow Bittern Ixobrychus sinensis, Savi’s Warbler Locustella luscinioides and Mangrove Reed Warbler Acrocephalus scirpaceus avicenniae. Bulletin of the African Bird Club 22(1):78–82.
- Ali, S., and S. D. Ripley (1978). Handbook of the Birds of India and Pakistan. Volume 1. 2nd edition. Oxford University Press, Delhi, India.
- Baral, H. S. (2008). Birds of Jagdishpur Reservoir, Nepal. Forktail 24:115–119. https://static1.squarespace.com/static/5c1a9e03f407b482a158da87/t/5c20fd8d8985837cb6879c3d/1545665933970/Baral-Jagdishpur.pdf
- Beehler, B. M., T. K. Pratt, and D. A. Zimmerman (1986). Birds of New Guinea. Princeton University Press, Princeton, NJ, USA.
- Braile, T. M., and K. Winker (2013). New distributional records of Philippine birds from Bohol, Mactan, Olango, Busuanga and Luzon islands. Forktail 29:140–141.
- Brazil, M. (1991). The Birds of Japan. Christopher Helm, London, UK.
- Brazil, M. (1991). The Birds of Japan. Christopher Helm, London, UK.
- Brazil, M. (2009). Field Guide to the Birds of East Asia: Eastern China, Taiwan, Korea, Japan and Eastern Russia. Christopher Helm, London, UK.
- Brazil, M. (2009). Field Guide to the Birds of East Asia: Eastern China, Taiwan, Korea, Japan and Eastern Russia. Christopher Helm, London, UK.
- Caldwell, H. R., and J. C. Caldwell (1931). South China Birds. H. M. Vanderburgh and Sign of the Willow Pattern, Shanghai, China.
- Coates, B. J. (1985). The Birds of Papua New Guinea. Volume 1: Non Passerines. Dove Publications, Alderley, Australia.
- Dementiev, G.P., Gladkov, N.A. ed. (1951). Birds of the Soviet Union. Vol. 2 (English translation 1968). Israel Program for Scientific Translation, Jerusalem.
- Dickinson, E. C., R. S. Kennedy, and K. C. Parkes (1991). The Birds of the Philippines: An Annotated Check-list. B.O.U. Check-list 12. British Ornithologists' Union, Tring, Hertfordshire, UK.
- Etchécopar, R. D., and F. Hüe (1978). Les Oiseaux de Chine, de Mongolie et de Corée. Non Passereaux. Les Éditions du Pacifique, Papeete, Tahiti.
- Etchécopar, R. D., and F. Hüe (1978). Les Oiseaux de Chine, de Mongolie et de Corée. Non Passereaux. Les Éditions du Pacifique, Papeete, Tahiti.
- Flint, V. E., R. L. Boehme, Y. V. Kostin, and A. A. Kuznetsov (1984). A Field Guide to the Birds of the USSR Including Eastern Europe and Central Asia. Princeton University Press, Princeton, NJ, USA.
- Hails, C. (1987). Birds of Singapore. Times Editions, Singapore.
- Henry, G. M. (1971). A Guide to the Birds of Ceylon. 2nd edition. Oxford University Press, London, United Kingdom.
- Herklots, G.A.C. (1967). Hong Kong Birds. S. China Morning Post, Hong Kong.
- Holmes, D.A. and Rusila Noor, Y. (1995). Discovery of waterbirds colonies in north Lampung, Sumatra. Kukila. 7(2): 121–128.
- Jenkins, J. M. (1983). The native forest birds of Guam. Ornithological Monographs 31:1–61.
- Li Cheng-ling, Li Se-dong et al. (1986). Preliminary study on the breeding ecology of the Chinese Little Bittern Ixobrychus sinensis sinensis. J. Huazhong Agricultural Univ. 5(1): 28–32.
- Liu Huan-jin, Su Hua-long, et al. (1986). [A preliminary study on the reproductive ecology of the Chinese Little Bittern Ixobrychus sinensis]. Chinese J. Zool.. 4: 13–15. (In Chinese).
- Lu Xin and Liu Huan-jin (1987). [The thermoregulation of nestlings of the Yellow Bittern Ixobrychus sinensis]. Sichuan J. Zool.. 6(4): 22–23. (In Chinese).
- Marchant, S., and P. J. Higgins, Editors (1990). Handbook of Australian, New Zealand and Antarctic Birds. Volume 1. Oxford University Press, Melbourne, Australia.
- Medway, M.A. and Wells, D.R. (1976). The Birds of the Malay Peninsula. A General Account of the Birds Inhabiting the Region from the Isthmus of Kra to Singapore with the Adjacent Islands. Vol. 5. Witherby, London & Penerbit Universiti Malaya, Kuala Lumpur.
- Meyer de Schauensee, R. (1984). The Birds of China. Oxford University Press, Oxford, UK.
- Nguyen Duc Tu, Nguyen Cu and Buckton, S. (2001). Wetlands and waterbirds in the Mekong Delta. Bull. Oriental Bird Club. 33: 30–33.
- Perennou, C., and T. Mundkur (1991). Asian Waterfowl Census 1991. International Wetlands Research Bureau, Slimbridge, UK.
- Pierce, G.J., Spray, C.J. and Stuart, E. (1993). The effect of fishing on the distribution and behaviour of waterbirds in the Kukut area of Lake Songkla, southern Thailand. Biological Conservation. 66(1): 23–34.
- Porter, R. (2003). Socotra: Yemen’s special island. Sandgrouse 25(2):93–102.
- Pratt, H. D., P. L. Bruner, and D. G. Berrett (1987). A Field Guide to the Birds of Hawaii and the Tropical Pacific. Princeton University Press, Princeton, NJ, USA.
- Rajathurai, S. (1996). The birds of Batam and Bintan Islands, Riau Archipelago. Kukila 8:86–113.
- Rasmussen, P. C., and J. C. Anderton (2005). Birds of South Asia: the Ripley Guide. Lynx Edicions, Barcelona, Spain.
- Riley, J. (1997). The birds of Sangihe and Talaud, North Sulawesi. Kukila 9:3–36. https://kukila.org/index.php/KKL/article/view/189/187
- Roberts, T. J. (1991). The Birds of Pakistan. Volume 1. Non-Passeriformes. Oxford University Press, Karachi, Pakistan.
- Roberts, T. J. (1991). The Birds of Pakistan. Volume 1. Non-Passeriformes. Oxford University Press, Karachi, Pakistan.
- Robson, C. (2000). A Field Guide to the Birds of South-east Asia. New Holland, London, UK.
- Robson, C. (2000). A Field Guide to the Birds of South-east Asia. New Holland, London, UK.
- Round, P.D., Amget, B., Jintanugol, J. and Treesucon, U. (1988). A summary of the larger waterbirds in Thailand. Tigerpaper 15(3): 1–7.
- Scott, D.A., Editor (1989). A Directory of Asian Wetlands. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK.
- Smythies, B. E. (1981). The Birds of Borneo. Third edition. The Sabah Society and the Malayan Nature Society, Kuala Lumpur, Malaysia.
- van Balen, S., and C. Prentice (1997). Birds of the Negara River Basin, South Kalimantan, Indonesia. Kukila 9:81–107.
- van Marle, J. G., and K. H. Voous (1988). The Birds of Sumatra. An Annotated Check-list. BOU Check-list 10. British Ornithologists’ Union, Tring, UK.
- Watson, J. (1980). Distribution and nesting of the Yellow Bittern in Seychelles. Ostrich. 51(2): 120–122.
- Yan An-hou (1988). [A preliminary ecological observation on the Chinese Little Bittern Ixobrychus sinensis]. Chinese J. Zool.. 3: 20–22. (In Chinese).