Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Amerikaanse Goue Strandkiewiet |
Arabic | زقزاق ذهبي امريكي |
Asturian | Pilordu dorñu americanu |
Basque | Urre-txirri amerikarra |
Bulgarian | Доминиканска булка |
Catalan | daurada americana |
Chinese (SIM) | 美洲金鸻 |
Croatian | američki zlatar |
Czech | kulík hnědokřídlý |
Danish | Amerikansk Hjejle |
Dutch | Amerikaanse Goudplevier |
English | American Golden-Plover |
English (UK) | American Golden Plover |
English (United Arab Emirates) | American Golden Plover |
English (United States) | American Golden-Plover |
Finnish | amerikankurmitsa |
French | Pluvier bronzé |
French (France) | Pluvier bronzé |
Galician | Píllara dourada americana |
German | Prärie-Goldregenpfeifer |
Greek | Αμερικανικό Βροχοπούλι |
Haitian Creole (Haiti) | Plivye savann |
Hebrew | חופזי אמריקני |
Hungarian | Amerikai pettyeslile |
Icelandic | Gulllóa |
Italian | Piviere americano |
Japanese | アメリカムナグロ |
Korean | 미국검은가슴물떼새 |
Lithuanian | Amerikinis sėjikas |
Malayalam | അമേരിക്കൻ പൊൻമണൽക്കോഴി |
Norwegian | kanadalo |
Polish | siewka szara |
Portuguese (Brazil) | batuiruçu |
Portuguese (Portugal) | Batuiruçu |
Romanian | Ploier auriu american |
Russian | Американская ржанка |
Serbian | Američki zlatni vivak |
Slovak | kulík hnedokrídly |
Slovenian | Ameriška zlata prosenka |
Spanish | Chorlito Dorado Americano |
Spanish (Argentina) | Chorlo Pampa |
Spanish (Chile) | Chorlo dorado |
Spanish (Costa Rica) | Chorlito Dorado Menor |
Spanish (Cuba) | Pluvial dorado |
Spanish (Dominican Republic) | Chorlo Americano |
Spanish (Ecuador) | Chorlo Dorado Americano |
Spanish (Honduras) | Chorlo Dorado Americano |
Spanish (Mexico) | Chorlo Dorado Americano |
Spanish (Panama) | Chorlo Dorado Americano |
Spanish (Paraguay) | Chorlo dorado |
Spanish (Peru) | Chorlo Dorado Americano |
Spanish (Puerto Rico) | Chorlito Dorado |
Spanish (Spain) | Chorlito dorado americano |
Spanish (Uruguay) | Chorlo Dorado |
Spanish (Venezuela) | Playero Dorado |
Swedish | amerikansk tundrapipare |
Turkish | Amerika Altın Yağmurcunu |
Ukrainian | Сивка американська |
Zulu | unomvulakazi waseMelika |
Revision Notes
Oscar W. Johnson revised the account. JoAnn Hackos, Linda A. Hensley, Robin K. Murie, Daphne R. Walmer, Gracey Brouillard, and Claire Walter copyedited the account. Arnau Bonan Barfull curated the media.
Pluvialis dominica (Müller, 1776)
Definitions
- PLUVIALIS
- pluvialis
- dominica
The Key to Scientific Names
Legend Overview
American Golden-Plover Pluvialis dominica Scientific name definitions
Version: 2.0 — Published June 21, 2024
Figures from this Account
Figure 1. Annual cycle of breeding, molt, and migration.
Figure is based on the annual cycle of Pacific Golden-Plovers overwintering in Hawaii and breeding in Alaska (Seward Peninsula). Most of American Golden-Plover cycle in Alaska (arrival, breeding, initiation of body molt, and departure) is similar; completion of body molt and primary molt need study. On the distant overwintering ranges of American Golden-Plover in Southern Hemisphere, spring migration begins much earlier than shown here, and fall movements of juveniles may extend later into the fall and early winter months; see Migration for details.
Figure 3. Vocalizations of American and Pacific golden-plovers.
Some vocalizations of American (P. dominica) and Pacific (P. fulva) golden-plovers (sonograms from Connors et al. 1993). For additional sonograms, see Byrkjedal and Thompson (1998). A, B: the Repetitive Call that accompanies male territorial flight display is very distinctive in each species. C, D: Complex Whistles of males, with arrows denoting repeating unit. E, F: Alarm/Distraction Calls of males at the nest; low-intensity call on left, high-intensity call on right. G: Aggression Call of male American Golden-Plover during aerial pursuit of intruder (this occurs in both intraspecific and interspecific interactions). For additional sonograms, see Connors et al. 1993, Miller 1996.
Figure 4. Distraction displays of the American Golden-Plover.
Some distraction displays of the American Golden-Plover: (top) Tail-Down Run, (middle) Injury Feigning, and (bottom) Stationary Wing-Spread Display. The same behaviors occur in Pacific Golden-Plover. Drawings by D. Otte, from photographs by OWJ (included in account).