Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Europese Aasvoël |
Albanian | Shkaba |
Arabic | نسر اسمر اوراسي |
Armenian | Սպիտակագլուխ անգղ |
Asturian | Utre comñn |
Azerbaijani | Ağbaş kərkəs |
Basque | Sai arrea |
Bulgarian | Белоглав лешояд |
Catalan | voltor comú |
Chinese (SIM) | 兀鹫 |
Croatian | bjeloglavi sup |
Czech | sup bělohlavý |
Danish | Gåsegrib |
Dutch | Vale Gier |
English | Eurasian Griffon |
English (India) | Eurasian Griffon (Griffon Vulture) |
English (Kenya) | Eurasian Griffon Vulture |
English (UK) | Griffon Vulture |
English (United States) | Eurasian Griffon |
Finnish | hanhikorppikotka |
French | Vautour fauve |
French (France) | Vautour fauve |
Galician | Voitre común |
German | Gänsegeier |
Greek | Όρνιο |
Hebrew | נשר מקראי |
Hungarian | Fakó keselyű |
Icelandic | Gæsagammur |
Italian | Grifone |
Japanese | シロエリハゲワシ |
Latvian | Baltgalvas grifs |
Lithuanian | Palšasis grifas |
Malayalam | ജടായു |
Mongolian | Ухаа хажир |
Norwegian | gåsegribb |
Persian | دال معمولی |
Polish | sęp płowy |
Portuguese (Portugal) | Grifo-comum |
Romanian | Vultur sur |
Russian | Белоголовый сип |
Serbian | Beloglavi sup |
Slovak | sup bielohlavý |
Slovenian | Beloglavi jastreb |
Spanish | Buitre Leonado |
Spanish (Spain) | Buitre leonado |
Swedish | gåsgam |
Turkish | Kızıl Akbaba |
Ukrainian | Сип білоголовий |
Revision Notes
Alfredo Salvador evaluated and updated the entire account, as possible.
Gyps fulvus (Hablizl, 1783)
PROTONYM:
Vultur fulvus
Hablizl, 1783. Neue Nordische Beyträge 4, p.58.
TYPE LOCALITY:
Samamisian Alps, Gilan, Iran.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- GYPS
- gyps
- fulvum / fulvus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Eurasian Griffon Gyps fulvus Scientific name definitions
Alfredo Salvador
Version: 6.0 — Published July 26, 2024
Version: 6.0 — Published July 26, 2024