Croaking Ground Dove Columbina cruziana Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (23)
- Monotypic
Luis F. Baptista, Pepper W. Trail, H. M. Horblit, Peter F. D. Boesman, Eduardo de Juana, and Ernest Garcia
Version: 1.1 — Published July 23, 2024
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | tórtora terrestre becgroga |
Czech | holoubek skřehotavý |
Dutch | Peruaanse Steenduif |
English | Croaking Ground Dove |
English (United States) | Croaking Ground Dove |
French | Colombe à bec jaune |
French (France) | Colombe à bec jaune |
German | Goldschnabeltäubchen |
Japanese | キバシヒメバト |
Norwegian | kvekkedue |
Polish | gołąbeczek szarogłowy |
Portuguese (Portugal) | Rolinha-de-bico-dourado |
Russian | Перуанская земляная горлица |
Serbian | Žutokljuni livadski golubić |
Slovak | dudlavec sivohlavý |
Spanish | Columbina Quiquagua |
Spanish (Chile) | Tortolita quiguagua |
Spanish (Ecuador) | Tortolita Croante |
Spanish (Peru) | Tortolita Peruana |
Spanish (Spain) | Columbina quiquagua |
Swedish | guldnäbbad markduva |
Turkish | Peru Serçe Kumrusu |
Ukrainian | Талпакоті сіроголовий |
Revision Notes
Vicente Pantoja updated this version of the account by including all the information present in the journals "Boletín informativo CIPA", "Boletín Chileno de Ornitología", "Revista Chilena de Ornitología" and "La Chiricoca" as part of a partnership with Red de Observadores de Aves y Vida Silvestre de Chile (ROC).
Columbina cruziana (Prévost, 1842)
PROTONYM:
Columba Cruziana
Prévost, 1842. Les Pigeons [Knip & Prévost] ed.2, 2, p.89 pl.48.
TYPE LOCALITY:
Vicinity of Santa Cruz, Bolivia, error, coast of Tacna, Chile, suggested by Hellmajo-, Field Mus. Nat. Hist. Publ., Zool. Ser., 19, 1932, p. 349.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- COLUMBINA
- columbina
- cruziana
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)