Mourning Collared-Dove Streptopelia decipiens Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (29)
- Subspecies (6)
Luis F. Baptista, Pepper W. Trail, H. M. Horblit, Eduardo de Juana, and Peter F. D. Boesman
Version: 1.1 — Published October 22, 2021
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Rooioogtortelduif |
Catalan | tórtora ploranera |
Czech | hrdlička africká |
Danish | Guløjet Skoggerdue |
Dutch | Treurtortel |
English | Mourning Collared-Dove |
English (Kenya) | African Mourning Dove |
English (South Africa) | African Mourning (Mourning Collared) Dove |
English (UK) | Mourning Collared Dove |
English (United States) | Mourning Collared-Dove |
French | Tourterelle pleureuse |
French (France) | Tourterelle pleureuse |
German | Brillentaube |
Hungarian | Pápaszemes gerle |
Icelandic | Kjánadúfa |
Japanese | アフリカシラコバト |
Norwegian | klagedue |
Polish | synogarlica okularowa |
Portuguese (Angola) | Rola-gemedora |
Portuguese (Portugal) | Rola-gemedora |
Russian | Очковая горлица |
Serbian | Žalopojna gugutka |
Slovak | hrdlička okuliarnatá |
Spanish | Tórtola Engañosa |
Spanish (Spain) | Tórtola engañosa |
Swedish | sorgduva |
Turkish | Gözlüklü Kumru |
Ukrainian | Горлиця суданська |
Zulu | ihobhelililayo |
Revision Notes
Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page.
Streptopelia decipiens (Hartlaub & Finsch, 1870)
PROTONYM:
Turtur decipiens
Hartlaub & Finsch, 1870. Die Vögel Ost-Afrikas, p.544.
TYPE LOCALITY:
East Africa = Dongola, fixed by Zedlitz, Journ. f. Orn., 62, 1914, p. 647.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- STREPTOPELIA
- decipiens
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)