Eurasian Collared-Dove Streptopelia decaocto Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (65)
- Monotypic
Christina Margarita Romagosa and Steven G. Mlodinow
Version: 1.1 — Published October 25, 2022
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Kumuria |
| Arabic | فَاخِتَةٌ أَوْرَاسِيَّةٌ |
| Armenian | Օղակավոր տատրակ |
| Asturian | Rulla turca |
| Azerbaijani | Yaxalıqlı qumru |
| Bangla | কন্ঠী ঘুঘু |
| Basque | Usapal turkiarra |
| Bulgarian | Гугутка |
| Catalan | tórtora turca |
| Chinese | 灰斑鳩 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 灰斑鳩 |
| Chinese (SIM) | 灰斑鸠 |
| Croatian | gugutka |
| Czech | hrdlička zahradní |
| Danish | Tyrkerdue |
| Dutch | Turkse Tortel |
| English | Eurasian Collared-Dove |
| English (Hong Kong SAR China) | Eurasian Collared Dove |
| English (UK) | Collared Dove |
| English (United Arab Emirates) | Eurasian Collared Dove |
| English (United States) | Eurasian Collared-Dove |
| Faroese | Turkadúgva |
| Finnish | turkinkyyhky |
| French | Tourterelle turque |
| French (France) | Tourterelle turque |
| Galician | Rula turca |
| German | Türkentaube |
| Greek | Δεκαοχτούρα |
| Gujarati | હોલો |
| Hebrew | תור צווארון |
| Hindi | धोर-फाख्ता |
| Hungarian | Balkáni gerle |
| Icelandic | Tyrkjadúfa |
| Italian | Tortora dal collare |
| Japanese | シラコバト |
| Korean | 염주비둘기 |
| Latvian | Gredzenūbele |
| Lithuanian | Pietinis purplelis |
| Malayalam | പൊട്ടൻ ചെങ്ങാലിപ്രാവ് |
| Marathi | पांढरा कवडा |
| Mongolian | Буулгат хүүрзгэнэ |
| Norwegian | tyrkerdue |
| Odia | ପାଣ୍ଡଆକ କପତ |
| Persian | یاکریم معمولی |
| Polish | sierpówka |
| Portuguese (Portugal) | Rola-de-colar |
| Punjabi (India) | ਗਾਨੀ ਵਾਲੀ ਘੁੱਗੀ |
| Romanian | Guguștiuc |
| Russian | Кольчатая горлица |
| Serbian | Gugutka |
| Slovak | hrdlička záhradná |
| Slovenian | Turška grlica |
| Spanish | Tórtola Turca |
| Spanish (Costa Rica) | Tórtola Turca |
| Spanish (Cuba) | Tórtola de collar |
| Spanish (Honduras) | Paloma Collareja |
| Spanish (Mexico) | Paloma de Collar Turca |
| Spanish (Panama) | Tórtola Turca |
| Spanish (Puerto Rico) | Tórtola Collarina Euroasiática |
| Spanish (Spain) | Tórtola turca |
| Swedish | turkduva |
| Telugu | పెద్ద బెల్ల గువ్వ |
| Thai | นกเขาแขก |
| Turkish | Kumru |
| Ukrainian | Горлиця садова |
Revision Notes
Steven G. Mlodinow revised the account. Steven G. Mlodinow and Shawn M. Billerman standardized the content with Clements taxonomy. Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structure page. Claire Walter copyedited the references. Arnau Bonan Barfull curated the media.
Streptopelia decaocto (Frivaldszky, 1838)
PROTONYM:
Columba risoria L. var. decaocto
Frivaldszky, 1838. A' Magyar Tudós Társaság Évkönyvei 3(1834-6) pt3, p.183 pl.8.
TYPE LOCALITY:
Turkey.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- STREPTOPELIA
- decaocto
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Content Partner
