White-browed Shrike-Babbler Pteruthius aeralatus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (17)
- Subspecies (8)
Guy M. Kirwan and Peter F. D. Boesman
Version: 1.0 — Published October 25, 2022
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | vireó garser ala-rogenc |
Chinese (SIM) | 红翅鵙鹛 |
Dutch | Blythklauwiertimalia |
English | White-browed Shrike-Babbler |
English (United States) | White-browed Shrike-Babbler |
French | Allotrie siamoise |
French (France) | Allotrie siamoise |
German | White-browed Shrike-Babbler |
Indonesian | Ciu besar |
Norwegian | jungelprakttimal |
Polish | dzierzbogłów rododendronowy |
Slovak | strakoška obočnatá |
Spanish | Vireo Alcaudón Cejiblanco |
Spanish (Spain) | Vireo alcaudón cejiblanco |
Thai | นกเสือแมลงปีกแดง |
Turkish | Ak Kaşlı Kasapkuşu |
Ukrainian | Янчик рододендровий |
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised the account. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page. Arnau Bonan Barfull curated the media. Leo Gilman copy edited the account.
Pteruthius aeralatus Blyth, 1855
PROTONYM:
Pteruthius aeralatus
Blyth, 1855. Journal of the Asiatic Society of Bengal Vol. 24, N° 3, p. 267-268.
TYPE LOCALITY:
mountainous interior of the Tenasserim provinces. Lower Burma.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PTERUTHIUS
- aeralatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)