Rusty-backed Monjita Neoxolmis rubetra Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (22)
- Monotypic
Andrew Farnsworth and Gary Langham
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | monja castanya |
Dutch | Roestrugmonjita |
English | Rusty-backed Monjita |
English (United States) | Rusty-backed Monjita |
French | Pépoaza traquet |
French (France) | Pépoaza traquet |
German | Rotrücken-Scheckenentyrann |
Japanese | セアカシロタイランチョウ |
Norwegian | rustryggtyrann |
Polish | mniszek rdzawy |
Portuguese (Brazil) | noivinha-castanha |
Russian | Рыжеватая монашка |
Serbian | Monhita sa riđim leđima |
Slovak | pamuchár gaštanový |
Spanish | Monjita Castaña |
Spanish (Argentina) | Monjita Castaña |
Spanish (Chile) | Monjita castaña |
Spanish (Spain) | Monjita castaña |
Spanish (Uruguay) | Viudita Castaña |
Swedish | rostryggig monjita |
Turkish | Kızıl Sırtlı Monhita |
Ukrainian | Монжита іржаста |
Neoxolmis rubetra (Burmeister, 1860)
PROTONYM:
Taenioptera Rubetra
Burmeister, 1860. Journal für Ornithologie 8, p.247.
TYPE LOCALITY:
Sierra de Mendoza; type from pampa south of Mendoza, around San Carlos and Totoral, Argentina, fide Burmeister, 1861, Reise La Plata-Staaten, 2, p. 461.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- NEOXOLMIS
- rubetra
- Rubetra
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)