White-rumped Monjita Xolmis velatus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (22)
- Monotypic
Andrew Farnsworth and Gary Langham
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 2004
Text last updated January 1, 2004
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | monja de carpó blanc |
Dutch | Witstuitmonjita |
English | White-rumped Monjita |
English (United States) | White-rumped Monjita |
French | Pépoaza voilé |
French (France) | Pépoaza voilé |
German | Weißbinden-Scheckenentyrann |
Japanese | コシジロタイランチョウ |
Norwegian | hvitgumptyrann |
Polish | mniszek białorzytny |
Portuguese (Brazil) | noivinha-branca |
Portuguese (Portugal) | Noivinha-branca |
Russian | Белопоясничная монашка |
Serbian | Monhita sa belim nadrepkom |
Slovak | pamuchár savanový |
Spanish | Monjita Velada |
Spanish (Argentina) | Monjita Rabadilla Blanca |
Spanish (Paraguay) | Monjita velada |
Spanish (Spain) | Monjita velada |
Swedish | vitgumpad monjita |
Turkish | Ak Sokumlu Monhita |
Ukrainian | Монжита білогуза |
Xolmis velatus (Lichtenstein, 1823)
PROTONYM:
M[uscicapa] velata
Lichtenstein, 1823. Verzeichniss der Doubletten des zoologischen Museums der Königl. Universität zu Berlin nebst Beschreibung vieler bisher unbekannter Arten von Säugethieren, Vögeln, Amphibien und Fischen, p.54.
TYPE LOCALITY:
Sao Paulo, Brazil.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- XOLMIS
- velata / velatum / velatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)