White-winged Black-Tyrant Knipolegus aterrimus Scientific name definitions
- Names (24)
- Subspecies (3)
Andrew Farnsworth, Josep del Hoyo, Nigel Collar, Gary Langham, Guy M. Kirwan, and Andrew J. Spencer
Version: 2.0 — Published July 31, 2020
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | tirà alablanc |
Dutch | Witvleugelmoortiran |
English | White-winged Black-Tyrant |
English (United States) | White-winged Black-Tyrant |
French | Ada à ailes blanches |
French (France) | Ada à ailes blanches |
German | Weißspiegel-Dunkeltyrann |
Japanese | ハジロクロタイランチョウ |
Norwegian | hvitvingesottyrann |
Polish | wdowik białopręgi |
Portuguese (Brazil) | maria-preta-bate-rabo |
Russian | Белокрылая вдовка |
Serbian | Belokrila crna tiranka |
Slovak | pamuchár zrkadlový |
Spanish | Viudita Aliblanca |
Spanish (Argentina) | Viudita Trinadora |
Spanish (Chile) | Viudita negra |
Spanish (Paraguay) | Viudita negra |
Spanish (Peru) | Viudita-Negra de Ala Blanca |
Spanish (Spain) | Viudita aliblanca |
Spanish (Uruguay) | Viudita Negra Aliblanca |
Swedish | vitvingad sottyrann |
Turkish | Ak Kanatlı Esmer Tiran |
Ukrainian | Ада білокрилий |
Knipolegus aterrimus Kaup, 1853
PROTONYM:
Cnipolegus aterrimus
Kaup, 1853. Journal für Ornithologie 1 no.1, p.29.
TYPE LOCALITY:
Ayupaya [= Ayopayo] , Cochabamba, and Chuquisaca, Bolivia; restricted to Cochabamba by Hellmayr, 1925, Novit. Zool., 32, p. 317.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- KNIPOLEGUS
- aterrima / aterrimum / aterrimus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)