Willow Flycatcher Empidonax traillii Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (32)
- Subspecies (4)
James A. Sedgwick
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 2000
Text last updated January 1, 2000
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | mosquer dels salzes |
| Czech | tyranovec vrbový |
| Dutch | Wilgenfeetiran |
| English | Willow Flycatcher |
| English (United States) | Willow Flycatcher |
| French | Moucherolle des saules |
| French (France) | Moucherolle des saules |
| German | Weidenschnäppertyrann |
| Hebrew | חטפית ער |
| Icelandic | Víðigreipur |
| Japanese | メジロハエトリ |
| Norwegian | vierempid |
| Polish | empidonka mała |
| Portuguese (Brazil) | maria-fibiu |
| Portuguese (Portugal) | Maria-fibui |
| Russian | Ивовый мухолов |
| Serbian | Vrbova muharka |
| Slovak | pamuchár vŕbový |
| Spanish | Mosquero Saucero |
| Spanish (Costa Rica) | Mosquerito de Traill |
| Spanish (Cuba) | Bobito de los sauces |
| Spanish (Ecuador) | Mosquerito de Sauces |
| Spanish (Honduras) | Mosquero de Humedal |
| Spanish (Mexico) | Papamoscas Saucero |
| Spanish (Panama) | Mosquerito de Sauces |
| Spanish (Peru) | Mosquerito de Sauce |
| Spanish (Puerto Rico) | Mosquero Saucero |
| Spanish (Spain) | Mosquero saucero |
| Spanish (Venezuela) | Atrapamoscas Pálido |
| Swedish | pilempid |
| Turkish | Söğüt Sinekkapan |
| Ukrainian | Піві-малюк вербовий |
Empidonax traillii (Audubon, 1828)
PROTONYM:
Muscicapa traillii
Audubon, 1828. The Birds of America; from original drawings 1 pl.45 1831Orn.Biogr. 1, p.236.
TYPE LOCALITY:
woods along prairie lands of Arkansas River.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- EMPIDONAX
- traillii
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
Content Partner
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Willow Flycatcher
