Curve-billed Scythebill Campylorhamphus procurvoides Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (23)
- Subspecies (3)
Guy M. Kirwan, Curtis A. Marantz, Alexandre Aleixo, Louis R. Bevier, Michael A. Patten, and Peter F. D. Boesman
Version: 2.0 — Published October 24, 2023
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | bec de dalla amazònic |
Dutch | Kromsnavelmuisspecht |
English | Curve-billed Scythebill |
English (United States) | Curve-billed Scythebill |
French | Grimpar à bec courbe |
French (France) | Grimpar à bec courbe |
German | Dunkelsensenschnabel |
Japanese | ユミハシオニキバシリ |
Norwegian | amazonbuetreløper |
Polish | drzewiarz krzywodzioby |
Portuguese (Brazil) | arapaçu-de-bico-curvo/do-napo/do-tupana/do-tapajós/de-bico-curvo-de-rondônia |
Portuguese (Portugal) | Arapaçu-de-bico-curvo |
Russian | Тёмный дугоклюв |
Serbian | Krivokljuna srpokljunka |
Slovak | klzáčik krivozobý |
Spanish | Picoguadaña Amazónico |
Spanish (Ecuador) | Picoguadaña Piquicurvo |
Spanish (Peru) | Pico-Guadaña de Pico Curvo |
Spanish (Spain) | Picoguadaña amazónico |
Spanish (Venezuela) | Trepador Pico de Hoz |
Swedish | amazonskärnäbb |
Turkish | Kıvrık Gagalı Tırpangaga |
Ukrainian | Дереволаз-серподзьоб амазонійський |
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised and standardized the account with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behaviors page. Arnau Bonan Barfull curated the media. Nicholas D. Sly generated the map.
Campylorhamphus procurvoides (de Lafresnaye, 1850)
PROTONYM:
Xiphorhynchus procurvoides
de Lafresnaye, 1850. Revue et Magasin de Zoologie Pure et Appliquée (2), 2, p.376.
TYPE LOCALITY:
Cayenne.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CAMPYLORHAMPHUS
- procurvoides
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)