Long-tailed Woodcreeper Deconychura longicauda Scientific name definitions
- Names (26)
- Subspecies (7)
Harold F. Greeney, Curtis A. Marantz, Guy M. Kirwan, Peter F. D. Boesman, Josep del Hoyo, Nigel Collar, Alexandre Aleixo, Louis R. Bevier, and Michael A. Patten
Version: 2.0 — Published January 27, 2023
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | grimpa-soques cuallarg de la Guaiana |
Dutch | Langstaartmuisspecht |
English | Long-tailed Woodcreeper |
English (United States) | Long-tailed Woodcreeper |
French | Grimpar à longue queue |
French (France) | Grimpar à longue queue |
German | Langschwanz-Baumsteiger |
Japanese | オナガオニキバシリ |
Norwegian | langhaletreløper |
Polish | tęgosterzyk większy |
Portuguese (Brazil) | arapaçu-rabudo |
Portuguese (Portugal) | Arapaçu-rabudo |
Russian | Длиннохвостый древолаз |
Serbian | Dugorepa puzavica |
Slovak | kôrolezec dlhochvostý |
Spanish | Trepatroncos Colilargo |
Spanish (Costa Rica) | Trepador Delgado |
Spanish (Ecuador) | Trepatroncos Colilargo |
Spanish (Honduras) | Trepatroncos Cola Larga |
Spanish (Panama) | Trepatroncos Colilargo |
Spanish (Peru) | Trepador de Cola Larga |
Spanish (Spain) | Trepatroncos colilargo |
Spanish (Venezuela) | Trepador Colilargo |
Swedish | långstjärtad trädklättrare |
Turkish | Uzun Kuyruklu Tırmaşık |
Ukrainian | Дереволаз-довгохвіст великий |
Revision Notes
Harold F. Greeney and Guy M. Kirwan revised and standardized the content with Clements taxonomy. Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structure page. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behaviors page. Arnau Bonan Barfull curated the media.
Deconychura longicauda (Pelzeln, 1868)
PROTONYM:
Dendrocincla longicauda
Pelzeln, 1868. Zur Ornithologie Brasiliens. Resultate von Johann Natterers Reisen in den Jahren 1817 bis 1835 Abth.1, p.42,60.
TYPE LOCALITY:
Borba, Marabitanas, Barra do Rio Negro = Manaus.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- DECONYCHURA
- longicauda
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)