Rufous-tailed Antthrush Chamaeza ruficauda Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (21)
- Monotypic
Niels Krabbe and Thomas S. Schulenberg
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 6, 2012
Text last updated December 6, 2012
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | remenafulles cua-rogenc |
Dutch | Roodstaartmierlijster |
English | Rufous-tailed Antthrush |
English (United States) | Rufous-tailed Antthrush |
French | Tétéma à queue rousse |
French (France) | Tétéma à queue rousse |
German | Rostschwanz-Ameisendrossel |
Japanese | アカオアリツグミ |
Norwegian | rusthalemaurrikse |
Polish | mrówkodrozd brunatny |
Portuguese (Brazil) | tovaca-de-rabo-vermelho |
Portuguese (Portugal) | Tovaca-de-rabo-vermelho |
Russian | Краснохвостая муравейница |
Serbian | Riđorepi mravlji drozd |
Slovak | mravčiarik hrdzavochvostý |
Spanish | Tovacá Colirrufo |
Spanish (Argentina) | Tovaca Colorada |
Spanish (Spain) | Tovacá colirrufo |
Swedish | brasiliansk myrtrast |
Turkish | Kızıl Kuyruklu Karıncaardıcı |
Ukrainian | Товака рудохвоста |
Chamaeza ruficauda Cabanis & Heine, 1860
PROTONYM:
Chamoezosa ruficauda
Cabanis & Heine, 1860. Museum Heineanum. Verzeichniss der orithologischen Sammlung des Oberamtmann Ferdinand Heine 2, p.6.
TYPE LOCALITY:
no locality; Rio de Janeiro suggested by Hellmayr, 1924, p. 294.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CHAMAEZA
- ruficauda
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)