White-flanked Antwren Myrmotherula axillaris Scientific name definitions
- Names (26)
- Subspecies (6)
Josep del Hoyo, Kevin Zimmer, Nigel Collar, Morton L. Isler, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 8, 2017
Text last updated April 8, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | formigueret de flancs blancs |
Dutch | Witflankmiersluiper |
English | White-flanked Antwren |
English (United States) | White-flanked Antwren |
French | Myrmidon à flancs blancs |
French (France) | Myrmidon à flancs blancs |
German | Weißflanken-Ameisenschlüpfer |
Japanese | ワキジロヒメアリサザイ |
Norwegian | hvitflankemaursmett |
Polish | mrówiaczek białoboczny |
Portuguese (Brazil) | choquinha-de-flanco-branco |
Portuguese (Portugal) | Choquinha-de-flancos-brancos |
Russian | Белобокий муравьелов |
Serbian | Beloboki mravlji carić |
Slovak | pralesníček bieloboký |
Spanish | Hormiguerito Flanquialbo |
Spanish (Costa Rica) | Hormiguerito Flanquiblanco |
Spanish (Ecuador) | Hormiguerito Flanquiblanco |
Spanish (Honduras) | Hormiguerito Flanco Blanco |
Spanish (Panama) | Hormiguerito Flanquiblanco |
Spanish (Peru) | Hormiguerito de Flanco Blanco |
Spanish (Spain) | Hormiguerito flanquialbo |
Spanish (Venezuela) | Hormiguerito Costados Blancos |
Swedish | vitsidig/silversidig myrsmyg |
Turkish | Ak Böğürlü Karıncaçıvgını |
Ukrainian | Кадук білобокий |
Myrmotherula axillaris (Vieillot, 1817)
PROTONYM:
Myrmothera axillaris
Vieillot, 1817. Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Nouvelle édition 12, p.113.
TYPE LOCALITY:
Guiana, i.e. Cayenne.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- MYRMOTHERULA
- axillaris
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)