Ruddy Duck Oxyura jamaicensis Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (45)
- Monotypic
Robert B. Brua
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 2002
Text last updated January 1, 2002
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Amerikaanse Stekelsterteend |
Asturian | Balbasña de mexelles blanques |
Basque | Ahate herdoiltsua |
Bulgarian | Американска тръноопашата потапница |
Catalan | malvasia de Jamaica |
Croatian | crnoglava čakora |
Czech | kachnice kaštanová |
Danish | Amerikansk Skarveand |
Dutch | Rosse Stekelstaart |
English | Ruddy Duck |
English (United States) | Ruddy Duck |
Faroese | Tonut skarvsont |
Finnish | kuparisorsa |
French | Érismature rousse |
French (France) | Érismature rousse |
Galician | Malvasía americana |
German | Schwarzkopf-Ruderente |
Greek | Αμερικανικό Κεφαλούδι |
Haitian Creole (Haiti) | Kanna plonjon |
Hebrew | צחראש אדמוני |
Icelandic | Hrókönd |
Italian | Gobbo della Giamaica |
Japanese | アカオタテガモ |
Lithuanian | Baltaskruostė stačiauodegė antis |
Norwegian | stivhaleand |
Polish | sterniczka jamajska |
Portuguese (Portugal) | Pato-rabo-alçado-americano |
Romanian | Rață jamaicană |
Russian | Американская савка |
Serbian | Crnoglava plavokljuna patka |
Slovak | potápnica bielolíca |
Slovenian | Belolična trdorepka |
Spanish | Malvasía Canela |
Spanish (Costa Rica) | Pato Cariblanco |
Spanish (Cuba) | Pato chorizo |
Spanish (Dominican Republic) | Pato Espinoso |
Spanish (Ecuador) | Pato Rojizo |
Spanish (Honduras) | Pato Rojizo |
Spanish (Mexico) | Pato Tepalcate |
Spanish (Peru) | Pato Rana Norteamericano |
Spanish (Puerto Rico) | Pato Chorizo |
Spanish (Spain) | Malvasía canela |
Swedish | amerikansk kopparand |
Turkish | Amerika Dikkuyruğu |
Ukrainian | Савка американська |
Oxyura jamaicensis (Gmelin, 1789)
PROTONYM:
Anas jamaicensis
Gmelin, 1789. Systema Naturae. Editio decima tertia, aucta, reformata. Cura Jo. Frid. Gmelin (etc.). Tomus I. Pars II 1 pt2, p.519.
TYPE LOCALITY:
Jamaica.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- OXYURA
- oxyura
- jamaica / jamaicae / jamaicana / jamaicensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)