Lesser Kestrel Falco naumanni Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (49)
- Monotypic
Jaume Orta and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated March 13, 2017
Text last updated March 13, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Kleinrooivalk |
Albanian | Skifteri kthetraverdhë |
Arabic | عويسق |
Armenian | Տափաստանային հողմավար բազե |
Asturian | Peñerina pequeña |
Azerbaijani | Çöl muymulu |
Basque | Naumann belatza |
Bulgarian | Белошипа ветрушка |
Catalan | xoriguer petit |
Chinese | 黃爪隼 |
Chinese (SIM) | 黄爪隼 |
Croatian | bjelonokta vjetruša |
Czech | poštolka jižní |
Danish | Lille Tårnfalk |
Dutch | Kleine Torenvalk |
English | Lesser Kestrel |
English (United States) | Lesser Kestrel |
Faroese | Reyðsmyril |
Finnish | pikkutuulihaukka |
French | Faucon crécerellette |
French (France) | Faucon crécerellette |
Galician | Lagarteiro das torres |
German | Rötelfalke |
Greek | Κιρκινέζι |
Hebrew | בז אדום |
Hungarian | Fehérkarmú vércse |
Icelandic | Kliðfálki |
Italian | Grillaio |
Japanese | ヒメチョウゲンボウ |
Korean | 흰발톱황조롱이 |
Lithuanian | Stepinis pelėsakalis |
Malayalam | ചെറുവിറയൻപുള്ള് |
Mongolian | Зээрд шонхор |
Norwegian | rødfalk |
Persian | دلیجه کوچک |
Polish | pustułeczka |
Portuguese (Angola) | Francelho-das-torres |
Portuguese (Portugal) | Francelho |
Romanian | Vânturel mic |
Russian | Степная пустельга |
Serbian | Belonokta vetruška |
Slovak | sokol bielopazúravý |
Slovenian | Južna postovka |
Spanish | Cernícalo Primilla |
Spanish (Spain) | Cernícalo primilla |
Swedish | rödfalk |
Turkish | Küçük Kerkenez |
Ukrainian | Боривітер степовий |
Zulu | umathebethebanomncane |
Falco naumanni Fleischer, 1818
PROTONYM:
Falco naumanni
Fleischer, 1818. Sylvan, ein Jahrbuch für Forstmänner, Jäger und Jagdfreunde (1817-1818), p.174.
TYPE LOCALITY:
Southern Germany.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- FALCO
- falco
- naumanni
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)