Ringed Woodpecker Celeus torquatus Scientific name definitions
- Names (23)
- Subspecies (3)
Guy M. Kirwan, Josep del Hoyo, Hans Winkler, David Christie, Nigel Collar, Christopher J. Sharpe, and Peter F. D. Boesman
Version: 2.0 — Published March 5, 2022
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | picot pitnegre de la Guaiana |
Czech | datel obojkový |
Dutch | Zwartborstspecht |
English | Ringed Woodpecker |
English (United States) | Ringed Woodpecker |
French | Pic à cravate noire |
French (France) | Pic à cravate noire |
German | Schwarzbrustspecht |
Japanese | クビワテンニョゲラ |
Norwegian | svartbrystspett |
Polish | dzięcioł obrożny |
Portuguese (Brazil) | pica-pau-de-coleira |
Portuguese (Portugal) | Pica-pau-de-coleira |
Russian | Черногрудый дятел-гренадер |
Slovak | vlikáč prstencový |
Spanish | Carpintero Pechinegro Guayanés |
Spanish (Ecuador) | Carpintero Fajeado |
Spanish (Peru) | Carpintero Anillado |
Spanish (Spain) | Carpintero pechinegro guayanés |
Spanish (Venezuela) | Carpintero Pechinegro |
Swedish | svarthalsad kastanjespett |
Turkish | Kara Göğüslü Ağaçkakan |
Ukrainian | Ятла чорновола |
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised and standardized the account's content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page. Tammy Zhang curated the media.
Celeus torquatus (Boddaert, 1783)
PROTONYM:
Picus torquatus
Boddaert, 1783. Table des planches enluminéez d'histoire naturelle de M. D'Aubenton, p.52.
TYPE LOCALITY:
Cayenne, ex Daubenton, pi. 863.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CELEUS
- torquatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)