Variable Hawk Geranoaetus polyosoma Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (28)
- Subspecies (2)
Richard O. Bierregaard, Jeffrey S. Marks, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 5, 2019
Text last updated January 5, 2019
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | aligot tricolor |
Czech | káně proměnlivá |
Dutch | Roodrugbuizerd |
English | Variable Hawk |
English (United States) | Variable Hawk |
Finnish | punaselkähaukka |
French | Buse tricolore |
French (France) | Buse tricolore |
German | Rotrückenbussard |
Japanese | セアカノスリ |
Norwegian | andesvåk |
Polish | aguja rdzawogrzbieta |
Portuguese (Brazil) | gavião-de-costas-vermelhas |
Portuguese (Portugal) | Bútio-de-dorso-vermelho |
Russian | Красноспинная агуйя |
Serbian | Mnogobojni mišar |
Slovak | myšiak menlivý |
Slovenian | Rdečehrbta kanja |
Spanish | Busardo Dorsirrojo |
Spanish (Argentina) | Aguilucho Ñanco |
Spanish (Chile) | Aguilucho común |
Spanish (Ecuador) | Gavilán Dorsirrojizo |
Spanish (Peru) | Aguilucho Variable |
Spanish (Spain) | Busardo dorsirrojo |
Spanish (Uruguay) | Aguilucho Lomo Rojo |
Swedish | rödryggig vråk |
Turkish | Kızıl Sırtlı Şahin |
Ukrainian | Канюк андійський |
Geranoaetus polyosoma (Quoy & Gaimard, 1824)
PROTONYM:
Falco polyosoma
Quoy & Gaimard, 1824. Voyage autour du monde, entrepris par ordre du roi. Exe_cuté sur les corvettes de S. M. l'Uranie et la Physicienne, pendant les années 1817, 1818, 1819 et 1820. Zoologie livr.3, , p.92 pl.14.
TYPE LOCALITY:
Falkland Islands.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- GERANOAETUS
- polyosoma
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)