Plumbeous Hawk Cryptoleucopteryx plumbea Scientific name definitions
- NT Near Threatened
- Names (24)
- Monotypic
Richard O. Bierregaard, David Christie, Peter F. D. Boesman, Christopher J. Sharpe, and Jeffrey S. Marks
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 9, 2015
Text last updated July 9, 2015
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | aligot plumbi |
Czech | káně olovobarvá |
Dutch | Donkergrijze Buizerd |
English | Plumbeous Hawk |
English (United States) | Plumbeous Hawk |
Finnish | tummaviidakkohaukka |
French | Buse plombée |
French (France) | Buse plombée |
German | Bleibussard |
Icelandic | Tinvákur |
Japanese | ヒメアオノスリ |
Norwegian | blyvåk |
Polish | szarostrząb |
Russian | Свинцовый крабоед |
Serbian | Olovnosivi jastreb |
Slovak | myšiak tmavosivý |
Spanish | Busardo Plomizo |
Spanish (Ecuador) | Gavilán Plomizo |
Spanish (Panama) | Gavilán Plomizo |
Spanish (Spain) | Busardo plomizo |
Spanish (Venezuela) | Plumbeous Hawk |
Swedish | blygrå vråk |
Turkish | Kurşuni Atmaca |
Ukrainian | Канюк сизий |
Cryptoleucopteryx plumbea (Salvin, 1872)
PROTONYM:
Leucopternis plumbea
Salvin, 1872. Ibis, p.240 pl.8.
TYPE LOCALITY:
Ecuador.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CRYPTOLEUCOPTERYX
- plumbea
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)