Bicolored Hawk Accipiter bicolor Scientific name definitions
- Names (32)
- Subspecies (4)
Richard O. Bierregaard, Guy M. Kirwan, Peter F. D. Boesman, Jeffrey S. Marks, and Peter Pyle
Version: 1.1 — Published October 25, 2022
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | astor bicolor |
| Czech | jestřáb neotropický |
| Dutch | Roodbroeksperwer |
| English | Bicolored Hawk |
| English (UK) | Bicoloured Hawk |
| English (United States) | Bicolored Hawk |
| French | Épervier bicolore |
| French (France) | Épervier bicolore |
| German | Zweifarbhabicht |
| Japanese | モモアカハイタカ |
| Norwegian | indianerhauk |
| Polish | krogulec dwubarwny |
| Portuguese (Brazil) | gavião-bombachinha-grande |
| Portuguese (Portugal) | Gavião-bombachinha-grande |
| Russian | Двуцветный ястреб |
| Serbian | Dvobojni kobac |
| Slovak | jastrab dvojfarebný |
| Spanish | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Argentina) | Esparvero Variado |
| Spanish (Costa Rica) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Ecuador) | Azor Bicolor |
| Spanish (Honduras) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Mexico) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Panama) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Paraguay) | Azor variado |
| Spanish (Peru) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Spain) | Gavilán bicolor |
| Spanish (Uruguay) | Gavilán Bicolor |
| Spanish (Venezuela) | Gavilán Pantalón |
| Swedish | tvåfärgad hök |
| Turkish | İki Renkli Atmaca |
| Ukrainian | Яструб неотропічний |
Revision Notes
Ignacio Roesler standardized the account with Clements taxonomy. Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structure page. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page.
Accipiter bicolor (Vieillot, 1817)
PROTONYM:
Sparvius bicolor
Vieillot, 1817. Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Nouvelle édition 10, p.325.
TYPE LOCALITY:
Cayenne.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ACCIPITER
- bicolor
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Content Partner
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Bicolored Hawk
