Rufous-bellied Eagle Lophotriorchis kienerii Scientific name definitions
- NT Near Threatened
- Names (24)
- Subspecies (2)
William S. Clark, Peter F. D. Boesman, Guy M. Kirwan, and Jeffrey S. Marks
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 25, 2015
Text last updated September 25, 2015
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | àguila ventrevermella |
Chinese (SIM) | 棕腹隼雕 |
Czech | orel rezavobřichý |
Dutch | Roodbuikdwergarend |
English | Rufous-bellied Eagle |
English (United States) | Rufous-bellied Eagle |
Finnish | punavatsakotka |
French | Aigle à ventre roux |
French (France) | Aigle à ventre roux |
German | Rotbauchadler |
Indonesian | Elang perut-karat |
Japanese | アカハラクマタカ |
Malayalam | ചെമ്പൻ എറിയൻ |
Norwegian | rødbukørn |
Polish | rdzawobrzuch |
Russian | Рыжебрюхий орёл |
Serbian | Riđotrbi orao |
Slovak | orol hrdzavobruchý |
Spanish | Águila Ventrirroja |
Spanish (Spain) | Águila ventrirroja |
Swedish | rödbukig örn |
Thai | เหยี่ยวท้องแดง |
Turkish | Kızıl Karınlı Atmaca Kartalı |
Ukrainian | Орел-карлик індійський |
Lophotriorchis kienerii (de Sparre, 1835)
PROTONYM:
Astur Kienerii
de Sparre, 1835. Magasin de Zoologie 5 cl.2, textpl.35.
TYPE LOCALITY:
Himalayas.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- LOPHOTRIORCHIS
- kienerii
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)