Roseate Spoonbill Platalea ajaja Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (41)
- Monotypic
Jeannette V. Dumas
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 2000
Text last updated January 1, 2000
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Розова лопатарка |
Catalan | becplaner rosat |
Croatian | ružičasta žličarka |
Czech | kolpík růžový |
Dutch | Rode Lepelaar |
English | Roseate Spoonbill |
English (United States) | Roseate Spoonbill |
Finnish | ruusukapustahaikara |
French | Spatule rosée |
French (France) | Spatule rosée |
French (Haiti) | La Spatule rosée |
German | Rosalöffler |
Haitian Creole (Haiti) | Espatil |
Icelandic | Rósaspænir |
Japanese | ベニヘラサギ |
Norwegian | rosenskjestork |
Polish | warzęcha różowa |
Portuguese (Brazil) | colhereiro |
Portuguese (Portugal) | colhereiro-americano |
Russian | Розовая колпица |
Serbian | Ružičasti kašičar |
Slovak | lyžičiar ružový |
Spanish | Espátula Rosada |
Spanish (Argentina) | Espátula Rosada |
Spanish (Chile) | Espátula |
Spanish (Costa Rica) | Espátula Rosada |
Spanish (Cuba) | Sevilla |
Spanish (Dominican Republic) | Cuchareta |
Spanish (Ecuador) | Cuchareta Rosada |
Spanish (Honduras) | Espátula Rosada |
Spanish (Mexico) | Espátula Rosada |
Spanish (Panama) | Espátula Rosada |
Spanish (Paraguay) | Espátula rosada |
Spanish (Peru) | Espátula Rosada |
Spanish (Puerto Rico) | Espátula Rosada |
Spanish (Spain) | Espátula rosada |
Spanish (Uruguay) | Espátula Rosada |
Spanish (Venezuela) | Garza Paleta |
Swedish | rosenskedstork |
Turkish | Pembe Kaşıkçı |
Ukrainian | Косар рожевий |
Platalea ajaja Linnaeus, 1758
PROTONYM:
Platalea Ajaja
Linnaeus, 1758. Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio decima, reformata 1, p.140.
TYPE LOCALITY:
'in America australi' = Rio Sao Francisco, eastern Brazil, ex Marcgrave, designated by Berlepsch, 1908, Novit. Zool., 15, p. 301.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PLATALEA
- platalea
- ajaja
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)