Common Firecrest Regulus ignicapilla Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (41)
- Subspecies (2)
Jochen Martens and Martin Päckert
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 16, 2013
Text last updated January 16, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Albanian | Mbretëthi vetullbardhë |
Arabic | صعو أحمر العرف |
Armenian | Կարմրագլուխ արքայիկ |
Asturian | Reyñn de sobreceyes |
Azerbaijani | Qırmızıbaş kralcıq |
Basque | Erregetxo bekainzuria |
Bulgarian | Червеноглаво кралче |
Catalan | bruel eurasiàtic |
Croatian | vatroglavi kraljić |
Czech | králíček ohnivý |
Danish | Rødtoppet Fuglekonge |
Dutch | Vuurgoudhaantje |
English | Common Firecrest |
English (United States) | Common Firecrest |
Faroese | Eldkrýndur títlingskongur |
Finnish | tulipäähippiäinen |
French | Roitelet triple-bandeau |
French (France) | Roitelet triple-bandeau |
Galician | Estreliña riscada |
German | Sommergoldhähnchen |
Greek | Πυρροβασιλίσκος |
Hebrew | מלכילון לבן-גבות |
Hungarian | Tüzesfejű királyka |
Icelandic | Gullkollur |
Italian | Fiorrancino |
Japanese | マミジロキクイタダキ |
Latvian | Sārtgalvītis |
Lithuanian | Baltabruvis nykštukas |
Norwegian | rødtoppfuglekonge |
Polish | zniczek |
Portuguese (Portugal) | Estrelinha-real |
Romanian | Aușel sprâncenat |
Russian | Красноголовый королёк |
Serbian | Vatroglavi kraljić |
Slovak | králik ohnivohlavý |
Slovenian | Rdečeglavi kraljiček |
Spanish | Reyezuelo Listado |
Spanish (Spain) | Reyezuelo listado |
Swedish | brandkronad kungsfågel |
Turkish | Sürmeli Çalıkuşu |
Ukrainian | Золотомушка червоночуба |
Regulus ignicapilla (Temminck, 1820)
PROTONYM:
Sylvia ignicapilla
Temminck, 1820. Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux qui se trouvent en Europe (etc.) ed.2, part 1, p.231.
TYPE LOCALITY:
France, Belgium, Germany, etc.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- REGULUS
- regulus
- ignicapilla / ignicapillatus / ignicapillum / ignicapillus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)