Pomarine Jaeger Stercorarius pomarinus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (73)
- Monotypic
R. Haven Wiley and David S. Lee
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Knopstertroofmeeu |
| Arabic | كركر بوماريني |
| Armenian | Միջին ծովահեն որոր |
| Asturian | Cñgalu pomarñn |
| Azerbaijani | Ortaboy dənizçi |
| Basque | Marikaka isatsbihurra |
| Bulgarian | Тъпоопашат морелетник |
| Catalan | paràsit cuaample |
| Chinese | 中賊鷗 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 中賊鷗 |
| Chinese (SIM) | 中贼鸥 |
| Croatian | širokorepi pomornik |
| Czech | chaluha pomořská |
| Danish | Mellemkjove |
| Dutch | Middelste Jager |
| English | Pomarine Jaeger |
| English (Bangladesh) | Pomarine Jaeger (Pomarine Skua) |
| English (Hong Kong SAR China) | Pomarine Jaeger |
| English (India) | Pomarine Jaeger (Pomarine Skua) |
| English (Kenya) | Pomarine Skua |
| English (New Zealand) | Pomarine Skua |
| English (UK) | Pomarine Skua |
| English (United States) | Pomarine Jaeger |
| Faroese | Jói |
| Finnish | leveäpyrstökihu |
| French | Labbe pomarin |
| French (France) | Labbe pomarin |
| Galician | Palleira pomarina |
| German | Spatelraubmöwe |
| Greek | Σπαθοληστόγλαρος |
| Haitian Creole (Haiti) | Lab pirat |
| Hebrew | חמסן רחב-אברה |
| Hungarian | Szélesfarkú halfarkas |
| Icelandic | Ískjói |
| Indonesian | Camar-kejar pomarin |
| Italian | Stercorario mezzano |
| Japanese | トウゾクカモメ |
| Korean | 넓적꼬리도둑갈매기 |
| Latvian | Vidējā klijkaija |
| Lithuanian | Bukauodegis plėšikias |
| Malayalam | കരണ്ടിവാലൻ സ്കുവ |
| Mongolian | Бэсрэг хайлгана |
| Norwegian | polarjo |
| Persian | کاکایی اقیانوسی دم پیچ |
| Polish | wydrzyk tęposterny |
| Portuguese (Angola) | Moleiro-pomarino |
| Portuguese (Brazil) | mandrião-pomarino |
| Portuguese (Portugal) | Moleiro-do-árctico |
| Romanian | Lup de mare |
| Russian | Средний поморник |
| Serbian | Vitorepi pomornik |
| Slovak | pomorník stredný |
| Slovenian | Lopatasta govnačka |
| Spanish | Págalo Pomarino |
| Spanish (Argentina) | Salteador Grande |
| Spanish (Chile) | Salteador pomarino |
| Spanish (Costa Rica) | Págalo Pomarino |
| Spanish (Cuba) | Estercorario pomarino |
| Spanish (Dominican Republic) | Pagalo Pomarino |
| Spanish (Ecuador) | Págalo Pomarino |
| Spanish (Honduras) | Págalo Robusto |
| Spanish (Mexico) | Salteador Robusto |
| Spanish (Panama) | Págalo Pomarino |
| Spanish (Peru) | Salteador Pomarino |
| Spanish (Puerto Rico) | Págalo Pomarino |
| Spanish (Spain) | Págalo pomarino |
| Spanish (Uruguay) | Salteador Grande |
| Spanish (Venezuela) | Salteador Pomarino |
| Swedish | bredstjärtad labb |
| Thai | นกสกัวหางช้อน |
| Turkish | Küt Kuyruklu Korsanmartı |
| Ukrainian | Поморник середній |
| Zulu | iselelimsilonkezo |
Stercorarius pomarinus (Temminck, 1815)
PROTONYM:
Lestris pomarinus
Temminck, 1815. Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux qui se trouvent en Europe (etc.) ed.1(1814), p.514.
TYPE LOCALITY:
Arctic regions of Europe.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- STERCORARIUS
- stercorarius
- pomarinus / pomarius
- Pomarinus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
Content Partner
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Pomarine Jaeger
