Pin-tailed Snipe Gallinago stenura Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (45)
- Monotypic
Jan Van Gils, Popko Wiersma, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated March 24, 2017
Text last updated March 24, 2017
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Arabic | شنقب رفيع الذيل |
| Bulgarian | Иглоопашата бекасина |
| Catalan | becadell cuapunxegut |
| Chinese | 針尾鷸 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 針尾沙錐 |
| Chinese (SIM) | 针尾沙锥 |
| Croatian | sibirska šljuka |
| Czech | bekasina sibiřská |
| Danish | Sibirisk Bekkasin |
| Dutch | Stekelstaartsnip |
| English | Pin-tailed Snipe |
| English (Hong Kong SAR China) | Pintail Snipe |
| English (Kenya) | Pintail Snipe |
| English (United States) | Pin-tailed Snipe |
| Finnish | suippopyrstökurppa |
| French | Bécassine à queue pointue |
| French (France) | Bécassine à queue pointue |
| German | Spießbekassine |
| Greek | Βελονομπεκάτσινο |
| Hebrew | חרטומית חדת-זנב |
| Hungarian | Hegyesfarkú sárszalonka |
| Icelandic | Móasnípa |
| Indonesian | Berkik ekor-lidi |
| Italian | Beccaccino stenuro |
| Japanese | ハリオシギ |
| Korean | 바늘꼬리도요 |
| Lithuanian | Rytinis perkūno oželis |
| Malayalam | മുൾവാലൻ ചുണ്ടൻകാട |
| Marathi | टोकेरी शेपटीचा पाणलावा |
| Mongolian | Замбын хараалж |
| Norwegian | sibirbekkasin |
| Persian | پاشلک دم مویی |
| Polish | bekas syberyjski |
| Portuguese (Portugal) | Narceja-siberiana |
| Romanian | Becațină asiatică |
| Russian | Азиатский бекас |
| Serbian | Sibirska šljuka |
| Slovak | močiarnica širokochvostá |
| Slovenian | Ostrorepa kozica |
| Spanish | Agachadiza Colirrala |
| Spanish (Spain) | Agachadiza colirrala |
| Swedish | sibirisk beckasin |
| Thai | นกปากซ่อมหางเข็ม |
| Turkish | Sibirya Suçulluğu |
| Ukrainian | Баранець азійський |
Gallinago stenura (Bonaparte, 1831)
PROTONYM:
Scolopax stenura
Bonaparte, 1831. Annali di Storia Naturale 4, p.335.
TYPE LOCALITY:
Sunda Islands.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- GALLINAGO
- gallinago
- stenura
- Stenura
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Pin-tailed Snipe
