Red-wattled Lapwing Vanellus indicus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (46)
- Subspecies (4)
Popko Wiersma and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 29, 2015
Text last updated December 29, 2015
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Arabic | قطقاط أحمر اللغد |
| Armenian | Զարդարված կիվիվ |
| Azerbaijani | Bəzəkli çökükburun |
| Bangla | হাট্টিট্টি |
| Bulgarian | Индийска калугерица |
| Catalan | fredeluga de màscara roja |
| Chinese (SIM) | 肉垂麦鸡 |
| Croatian | vivak naočar |
| Czech | čejka černoprsá |
| Danish | Indisk Vibe |
| Dutch | Indische Kievit |
| English | Red-wattled Lapwing |
| English (United States) | Red-wattled Lapwing |
| Finnish | kenttähyyppä |
| French | Vanneau indien |
| French (France) | Vanneau indien |
| German | Rotlappenkiebitz |
| Greek | Ινδική Καλημάνα |
| Gujarati | ટિટોડી |
| Hebrew | קיווית אדומת-משקפיים |
| Hindi | टिटहरी |
| Hungarian | Bibircses bíbic |
| Icelandic | Hnúðvepja |
| Indonesian | Trulek gelambir-merah |
| Japanese | インドトサカゲリ |
| Lithuanian | Indinė pempė |
| Malayalam | ചെങ്കണ്ണി തിത്തിരി |
| Marathi | टिटवी |
| Norwegian | brillevipe |
| Odia | ରଙ୍ଗ ଟେଣ୍ଟେଇ |
| Persian | دیدومک |
| Polish | czajka indyjska |
| Portuguese (Portugal) | Abibe-do-índico |
| Punjabi (India) | ਟਟੀਰ੍ਹੀ |
| Romanian | Nagâț indian |
| Russian | Украшенный чибис |
| Serbian | Crvenoliki vivak |
| Slovak | cíbik laločnatý |
| Slovenian | Indijska priba |
| Spanish | Avefría India |
| Spanish (Spain) | Avefría india |
| Swedish | rödflikvipa |
| Telugu | తీతువ |
| Thai | "นกกระแตแต้แว้ด, นกต้อยตีวิด" |
| Turkish | Büyük Kızkuşu |
| Ukrainian | Чайка індійська |
Vanellus indicus (Boddaert, 1783)
PROTONYM:
Tringa Indica
Boddaert, 1783. Table des planches enluminéez d'histoire naturelle de M. D'Aubenton, p.50.
TYPE LOCALITY:
Goa, ex Daubenton, pi. 807.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- VANELLUS
- vanellus
- indicus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Red-wattled Lapwing
