Baillon's Crake Zapornia pusilla Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (54)
- Subspecies (6)
Barry Taylor, Guy M. Kirwan, and David Christie
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 27, 2016
Text last updated January 27, 2016
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Kleinriethaan |
Albanian | Porzana zogëzë |
Arabic | مرعة بيلونية |
Armenian | Գաճաճ ճահճահովվիկ |
Asturian | Polla nana |
Azerbaijani | Cırtdan təqibçi |
Basque | Uroilanda txikia |
Bulgarian | Малка пъструшка |
Catalan | rasclet europeu |
Chinese | 小秧雞 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 小田雞 |
Chinese (SIM) | 小田鸡 |
Croatian | mala štijoka |
Czech | chřástal nejmenší |
Danish | Dværgrørvagtel |
Dutch | Kleinst Waterhoen |
English | Baillon's Crake |
English (New Zealand) | Marsh Crake |
English (United States) | Baillon's Crake |
Faroese | Dvørgsmetta |
Finnish | kääpiöhuitti |
French | Marouette de Baillon |
French (France) | Marouette de Baillon |
Galician | Poliña anana |
German | Zwergsumpfhuhn |
Greek | Νανοπουλάδα |
Hebrew | ברודית גמדית |
Hungarian | Törpevízicsibe |
Icelandic | Dvergrella |
Indonesian | Tikusan kerdil |
Italian | Schiribilla grigiata |
Japanese | ヒメクイナ |
Korean | 쇠뜸부기 |
Latvian | Ceru ormanītis |
Lithuanian | Mažoji švygžda |
Malayalam | ചെറിയ നെല്ലിക്കോഴി |
Mongolian | Оодон түнжүүр |
Norwegian | dvergrikse |
Persian | یلوه نوک سبز |
Polish | karliczka |
Portuguese (Angola) | Franga-d'água-pequena |
Portuguese (Portugal) | Franga-d'água-pequena |
Romanian | Cresteț mic |
Russian | Погоныш-крошка |
Serbian | Mali barski petlić |
Slovak | chriašť najmenší |
Slovenian | Pritlikava tukalica |
Spanish | Polluela Chica |
Spanish (Spain) | Polluela chica |
Swedish | dvärgsumphöna |
Thai | นกอัญชันเล็ก |
Turkish | Küçük Suyelvesi |
Ukrainian | Погонич-крихітка |
Zulu | isizinzana |
Zapornia pusilla (Pallas, 1776)
PROTONYM:
Rallus pusillus
Pallas, 1776. Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs 3, p.700.
TYPE LOCALITY:
Dauria.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ZAPORNIA
- zapornia
- pusilla
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)