Gray-headed Swamphen Porphyrio poliocephalus Scientific name definitions
- Names (44)
- Subspecies (4)
C. T. Callaghan, Bill Pranty, Peter Pyle, and Michael A. Patten
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Arabic | دجاجة الماء الأرجوانية |
Armenian | Մոխրագլուխ սուլթանական հավ |
Assamese | কাম চৰাই |
Azerbaijani | Sultan toyuğu |
Chinese | 灰頭紫水雞 |
Chinese (Hong Kong SAR China) | 紫水雞 |
Chinese (SIM) | 紫水鸡 |
Croatian | plavetna sultanka |
Czech | slípka šedohlavá |
Danish | Gråhovedet Sultanhøne |
Dutch | Grijskoppurperkoet |
English | Gray-headed Swamphen |
English (Bangladesh) | Grey-headed Swamphen (Purple Swamphen) |
English (India) | Grey-headed Swamphen (Purple Swamphen) |
English (United States) | Gray-headed Swamphen |
French | Talève à tête grise |
French (France) | Talève à tête grise |
German | Graukopf-Purpurhuhn |
Gujarati | નીલ જળમુરઘો |
Hebrew | פורפיריה אפורת-ראש |
Hungarian | Szürkefejű kékfú |
Icelandic | Fenjahæna |
Indonesian | Mandar kepala-kelabu |
Italian | Pollo sultano testagrigia |
Japanese | ハイガシラセイケイ |
Lithuanian | Indinė sultonvištė |
Malayalam | നീലക്കോഴി |
Marathi | जांभळी पाणकोंबडी |
Norwegian | gråhodesultanhøne |
Odia | କାମଚଢ଼େଇ |
Persian | طاووسک |
Polish | modrzyk siwogłowy |
Portuguese (Portugal) | Camão-de-cabeça-cinzenta |
Punjabi (India) | ਨੀਲੀ ਜਲ ਕੁਕੜੀ |
Russian | Сероголовая султанка |
Serbian | Sivoglava sultanka |
Slovak | sultánka brahmanská |
Spanish | Calamón Cabecigrís |
Spanish (Spain) | Calamón cabecigrís |
Swedish | gråhuvad purpurhöna |
Telugu | ఊదా చెంచు కోడి |
Thai | นกอีโก้ง |
Turkish | Gri Başlı Sazhorozu |
Ukrainian | Султанка сіроголова |
Porphyrio poliocephalus (Latham, 1801)
PROTONYM:
Gallinula poliocephala
Latham, 1801. Supplementum indicis ornithologici, sive systematis ornithologiæ, p.lxviii.
TYPE LOCALITY:
India.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PORPHYRIO
- porphyrio
- POLIOCEPHALUS
- poliocephalus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)