Sapphire-spangled Emerald Chionomesa lactea Scientific name definitions
- Names (25)
- Subspecies (3)
Josep del Hoyo, André Alexander Weller, Guy M. Kirwan, Nigel Collar, and Peter F. D. Boesman
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | colibrí amazília gorjablau |
| Czech | kolibřík safírový |
| Dutch | Saffieramazilia |
| English | Sapphire-spangled Emerald |
| English (United States) | Sapphire-spangled Emerald |
| French | Ariane saphirine |
| French (France) | Ariane saphirine |
| German | Saphiramazilie |
| Japanese | シロスジエメラルドハチドリ |
| Norwegian | fiolstrupekolibri |
| Polish | szafirek mleczny |
| Portuguese (Brazil) | beija-flor-de-peito-azul |
| Portuguese (Portugal) | Beija-flor-de-peito-azul |
| Russian | Сапфировая амазилия |
| Slovak | kolibrík jagavý |
| Spanish | Amazilia Zafirina |
| Spanish (Argentina) | Picaflor Pecho Azul |
| Spanish (Ecuador) | Amazilia Pechizafiro |
| Spanish (Paraguay) | Picaflor pecho azul |
| Spanish (Peru) | Colibrí de Pecho Zafiro |
| Spanish (Spain) | Amazilia zafirina |
| Spanish (Venezuela) | Diamante Pechizafiro |
| Swedish | violettstrupig smaragd |
| Turkish | Safir Zümrütü |
| Ukrainian | Аріан сапфіровогорлий |
Chionomesa lactea (Lesson, 1832)
PROTONYM:
Ornismya lactea
Lesson, 1832. Histoire naturelle des colibris, suivie d'un supplément à l'histoire naturelle des oiseaux-mouches, p.98 pl.56.
TYPE LOCALITY:
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CHIONOMESA
- lactea
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
