Pinto's Spinetail Synallaxis infuscata Scientific name definitions
- EN Endangered
- Names (19)
- Monotypic
Carlos O. Gussoni, J. V. Remsen, Jr., and Christopher J. Sharpe
Version: 2.0 — Published April 23, 2021
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | cuaespinós de Pinto |
Dutch | Pintostekelstaart |
English | Pinto's Spinetail |
English (United States) | Pinto's Spinetail |
French | Synallaxe de Pinto |
French (France) | Synallaxe de Pinto |
German | Dunkelbauch-Dickichtschlüpfer |
Japanese | ブラジルオナガカマドドリ |
Norwegian | alagoasstifthale |
Polish | ogończyk nizinny |
Portuguese (Brazil) | tatac |
Portuguese (Portugal) | Tatac |
Russian | Темнобрюхая иглохвостка |
Slovak | košikárik nížinný |
Spanish | Pijuí de Pinto |
Spanish (Spain) | Pijuí de Pinto |
Swedish | pernambucotaggstjärt |
Turkish | Pinto Dikenkuyruğu |
Ukrainian | Пію рівнинний |
Revision Notes
In this revision, Carlos O. Gussoni revised the text. This work was done as part of a collaboration with SAVE Brasil. Arnau Bonan curated the media.
Synallaxis infuscata Pinto, 1950
PROTONYM:
Synallaxis ruficapilla infuscata
Pinto, 1950. Papéis Avulsos de Zoologia, São Paulo 9, p.362.
TYPE LOCALITY:
Usina Nossa Senhora do Carmo, Municipio de Vitoria de Santo Antão, en el este de Pernambuco, Brasil.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- SYNALLAXIS
- infuscata / infuscatum / infuscatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)