White-tailed Goldenthroat Polytmus guainumbi Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (26)
- Subspecies (3)
Karl-Ludwig Schuchmann and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 19, 2015
Text last updated June 19, 2015
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | colibrí guainumbí |
| Czech | kolibřík rudozobý |
| Dutch | Witstaartgoudkeelkolibrie |
| English | White-tailed Goldenthroat |
| English (United States) | White-tailed Goldenthroat |
| French | Colibri guaïnumbi |
| French (France) | Colibri guaïnumbi |
| German | Bronzerücken-Glanzkehlchen |
| Icelandic | Sporðbríi |
| Japanese | マルオハチドリ |
| Norwegian | guainumbikolibri |
| Polish | kolibrzyk białobrewy |
| Portuguese (Brazil) | beija-flor-de-bico-curvo |
| Portuguese (Portugal) | Beija-flor-de-bico-curvo |
| Russian | Бронзовоспинный колибри |
| Serbian | Belorepi zlatogrli kolibri |
| Slovak | jagavička zlatohrdlá |
| Spanish | Colibrí Guainumbí |
| Spanish (Argentina) | Picaflor de Antifaz |
| Spanish (Paraguay) | Picaflor de antifaz |
| Spanish (Peru) | Garganta-de-Oro de Cola Blanca |
| Spanish (Spain) | Colibrí guainumbí |
| Spanish (Venezuela) | Colibrí Gargantidorado |
| Swedish | vitstjärtad guldstrupe |
| Turkish | Ak Kuyruklu Altıngerdan |
| Ukrainian | Колібрі-зеленохвіст золотистий |
Polytmus guainumbi (Pallas, 1764)
PROTONYM:
Trochilus guainumbi
Pallas, 1764. Adumbratiunculæ. Avium variarum praecedenti elencho insertarum, sed quæ in Systemate Naturæ Illustr. Linnæi nondum extant, p.2 no.60.
TYPE LOCALITY:
Cape of Good Hope, error = Surinam, cf. Richmond, Smiths. Misc. Coll., 47, 1905, p. 344.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- POLYTMUS
- polytmus
- guainumbi
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the White-tailed Goldenthroat
