Alpine Swift Tachymarptis melba Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (48)
- Subspecies (10)
Philip Chantler, Eduardo de Juana, Guy M. Kirwan, and Peter F. D. Boesman
Version: 1.1 — Published October 24, 2023
Revision Notes
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Witpenswindswael |
Albanian | Dejka gjoksbardhë |
Arabic | سمامة البية |
Armenian | Սպիտակափոր մանգաղաթև |
Asturian | Andarñn montñs |
Azerbaijani | Ağqarın uzunqanad |
Basque | Malkar-sorbeltza |
Bulgarian | Алпийски бързолет |
Catalan | ballester comú |
Chinese (SIM) | 高山雨燕 |
Croatian | bijela čiopa |
Czech | rorýs velký |
Danish | Alpesejler |
Dutch | Alpengierzwaluw |
English | Alpine Swift |
English (United States) | Alpine Swift |
Faroese | Alpusveimari |
Finnish | alppikiitäjä |
French | Martinet à ventre blanc |
French (France) | Martinet à ventre blanc |
Galician | Anduriñón real |
German | Alpensegler |
Greek | Βουνοσταχτάρα |
Hebrew | סיס הרים |
Hungarian | Havasi sarlósfecske |
Icelandic | Alpasvölungur |
Italian | Rondone maggiore |
Japanese | シロハラアマツバメ |
Korean | 흰배칼새 |
Lithuanian | Baltapilvis alpinis čiurlys |
Malayalam | വെള്ളവയറൻ ശരപ്പക്ഷി |
Norwegian | alpeseiler |
Persian | بادخورک کوهی |
Polish | jerzyk alpejski |
Portuguese (Angola) | Andorinhão-real |
Portuguese (Portugal) | Andorinhão-real |
Romanian | Drepnea mare |
Russian | Белобрюхий стриж |
Serbian | Bela čiopa |
Slovak | dážďovník skalný |
Slovenian | Planinski hudournik |
Spanish | Vencejo Real |
Spanish (Puerto Rico) | Vencejo Real |
Spanish (Spain) | Vencejo real |
Swedish | alpseglare |
Turkish | Ak Karınlı Ebabil |
Ukrainian | Серпокрилець білочеревий |
Zulu | inhlolazulu |
Revision Notes
Luca Bielski prepared the account for the 2023 Clements taxonomy update.
Tachymarptis melba (Linnaeus, 1758)
PROTONYM:
Hirundo Melba
Linnaeus, 1758. Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio decima, reformata 1, p.192.
TYPE LOCALITY:
Gibraltar.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- TACHYMARPTIS
- melba
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)