White-chinned Swift Cypseloides cryptus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (27)
- Monotypic
Marîa del Coro Arizmendi, Claudia I. Rodríguez-Flores, Carlos A. Soberanes-González, Guy M. Kirwan, and Thomas S. Schulenberg
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated August 2, 2013
Text last updated August 2, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | falciot de barbeta blanca |
| Czech | rorýs bělobradý |
| Dutch | Witkingierzwaluw |
| English | White-chinned Swift |
| English (United States) | White-chinned Swift |
| French | Martinet à menton blanc |
| French (France) | Martinet à menton blanc |
| German | Weißkinnsegler |
| Japanese | シロアゴムジアマツバメ |
| Norwegian | blekhakeseiler |
| Polish | cierniosternik białobrody |
| Portuguese (Brazil) | taperuçu-de-mento-branco |
| Portuguese (Portugal) | Taperuçu-de-queixo-branco |
| Russian | Белобородый стриж |
| Serbian | Belobrada čiopa |
| Slovak | sadziar bielobradý |
| Spanish | Vencejo Barbiblanco |
| Spanish (Costa Rica) | Vencejo Sombrío |
| Spanish (Ecuador) | Vencejo Barbiblanco |
| Spanish (Honduras) | Vencejo Barbilla Blanca |
| Spanish (Panama) | Vencejo Barbiblanco |
| Spanish (Peru) | Vencejo de Barbilla Blanca |
| Spanish (Spain) | Vencejo barbiblanco |
| Spanish (Venezuela) | Vencejo Castaño |
| Swedish | gråhakad seglare |
| Turkish | Ak Gıdılı Ebabil |
| Ukrainian | Свіфт нікарагуанський |
Cypseloides cryptus Zimmer, 1945
PROTONYM:
Cypseloides cryptus
Zimmer, 1945. The Auk 62, p.588.
TYPE LOCALITY:
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CYPSELOIDES
- cypseloides
- cryptus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the White-chinned Swift
